何雨柱霏咯咯笑道:“表哥,你放心,霏儿有了好东西可不会忘了你的。” 于莉听了,也忍不住微微一笑,心中的阴霾稍稍散去。她知道自己刚刚可能有些多心了,毕竟何雨柱并没有什么可疑的举动。而且,何雨柱霏的活泼可爱也让她觉得对方不像是一个有心计的人。 到了小商店,何雨柱让何雨柱霏自己挑选,顺便给她和于莉都买了一些零食和点心。何雨柱霏开心地东挑西选,嘴里还不停地念叨着什么,显得特别兴奋。何雨柱看在眼里,心中也感到一阵轻松。 “霏儿,够了吧?”何雨柱笑着问道,看到何雨柱霏已经选了一大堆零食。 何雨柱霏点点头,双手捧着那些零食,笑容满面,“够了够了!表哥,你真是最好的人!” 何雨柱笑着摇了摇头,然后转向于莉,“于莉,你要不要再选点什么?” 于莉轻轻摇头,“不用了,我刚刚也只是路过,没打算买什么东西。” 何雨柱听了心里有些失落,他知道于莉的心结可能还没有完全解开,但他也明白,这种事情不能急于一时。于是他微笑着说道:“那好吧,我们去结账。” 结账之后,三人走出小商店,何雨柱霏抱着一大堆零食,脸上满是得意的笑容。何雨柱看着她,心里感到一阵温暖,这种简单的家庭关系总能让他感到安心。 “霏儿,你赶紧回家吧,别让舅妈担心了。”何雨柱轻轻拍了拍何雨柱霏的头,语气中带着几分宠溺。 何雨柱霏点点头,笑嘻嘻地说道:“表哥,姐姐,再见啦!改天有机会我再来看你们!” 于莉微笑着向何雨柱霏挥了挥手,“再见,霏儿。” 看着何雨柱霏蹦蹦跳跳地离开,何雨柱转过身来看着于莉,脸上带着几分歉意,“于莉,今天真是不好意思,让你误会了。” 于莉的表情已经柔和了许多,她轻轻叹了口气,“何雨柱哥,我其实也不是故意多心,只是……刚刚看到你们在一起,我有点乱想。” 何雨柱感到心里一阵酸楚,他知道于莉在乎他,正因为这种在乎,才会让她产生误解。于是他语气诚恳地说道:“于莉,我理解你的感受。今天的事情确实是个误会,霏儿她就是个小孩子,喜欢撒娇。我真的很在乎我们之间的关系,不希望有任何误解。” 于莉看着何雨柱那真诚的眼神,心里不由得一阵感动。她轻轻点了点头,“我知道了,何雨柱哥。我也不想因为一点小事就影响我们的关系。” 何雨柱心中一松,脸上露出了一个释然的笑容,“谢谢你理解。我其实很珍惜我们之间的每一分每一秒,真的不想因为误会而疏远。” 于莉听了,心中的疑虑彻底消散了。她微微一笑,语气中带着一丝调皮,“何雨柱哥,你这么说,倒让我觉得自己刚刚有点小题大做了。” 何雨柱笑着摇了摇头,“不,你是关心我才会这么想。我很高兴。” 两人走在回家的路上,气氛再次变得轻松起来。何雨柱感觉到他们之间的距离似乎比之前更近了一些 他决定要把它学好,将来找一份与俄语有关的工作,改变自己和家人的命运。 何雨柱每天早起晚睡,别人还在梦乡时,他已经拿着俄语课本,在院子里轻声背诵。院子里的邻居们看着这个勤奋的少年,也都忍不住对他多了一分关心。尤其是聋老太太,总是坐在门口,微笑地看着何雨柱练习。老太太虽然耳朵不好使,但她眼睛却明亮得很,她知道这个孩子将来一定能有出息。 一天早上,何雨柱正靠在院子的墙边背着俄语单词,隔壁的秦淮茹端着一盆洗好的衣服走了过来。 “何雨柱啊,又在背书呢?”秦淮茹笑着问道。 何雨柱抬起头,微笑着点了点头:“是啊,阿姨。再不多努力,以后可怎么找工作呢。” 秦淮茹放下手中的衣盆,凑近了些,低声说道:“何雨柱啊,阿姨听说最近大院里要举办个学习小组,专门教俄语的,你有兴趣吗?我看你这么用功,去那儿一定能学到更多东西。” 何雨柱眼睛一亮:“真的吗?在哪儿举办的?” “就在隔壁胡同,刘海中家里。”秦淮茹说道,“不过听说名额有限,你得赶紧去找刘叔问问。” 何雨柱连忙道谢,顾不得继续背书,赶紧跑去找刘海中。 刘海中是这个大杂院里的一号人物,虽说是个工人,但脑袋灵活,手脚麻利,经常能弄到一些别人弄不到的好东西。他的家在隔壁胡同,一走进他的家,何雨柱就闻到了一股浓浓的茶香。刘海中正在院子里泡茶,见到何雨柱过来,微笑着招呼道:“何雨柱来了,找我有什么事啊?” 何雨柱有些紧张地搓了搓手:“刘叔,我听说您这儿要办个俄语学习小组,不知道还能不能报名?” 刘海中放下茶杯,仔细打量了何雨柱一眼:“你小子平时学习可算是最用功的。嗯,有心学俄语是好事,不过我们这儿的学习小组,学的可不是一般的东西。” 何雨柱有些困惑:“什么意思?” 刘海中神秘地笑了笑:“我们这儿啊,不光是学俄语,还会教一些跟翻译工作有关的门道。你要是真有心学,得做好吃苦的准备。” 何雨柱毫不犹豫地点头:“我不怕吃苦,刘叔。只要能学到东西,我什么都愿意。” 刘海中满意地点了点头:“好,那你明天一早就过来,咱们正式开始。” 何雨柱回到家后,心里既兴奋又有些紧张。他知道这次机会来之不易,决心一定要抓住它。第二天一早,他便带着课本,准时来到了刘海中家。出乎意料的是,除了他,还有其他几个人也来到了学习小组,其中包括大杂院里的易中海、阎埠贵、还有贾东旭。 刘海中见人到齐了,便清了清嗓子,说道:“今天咱们要学的,不仅仅是俄语,还包括如何运用它来进行实际的翻译工作。你们可别小看这门手艺,做得好,能让你们的日子好过许多。” 何雨柱全神贯注地听着,心里暗暗下定决心,一定要把刘海中教的东西学得透彻。 课程开始后,何雨柱很快发现,这并不是普通的俄语教学。刘海中讲的内容,更多的是实用的翻译技巧,如何快速准确地理解和翻译俄文,还有一些在实际工作中会遇到的困难和解决办法。何雨柱虽然起初有些吃力,但凭借着强烈的学习欲望,他很快就跟上了进度。每次上完课,何雨柱都会主动留下来向刘海中请教,刘海中看他这么用心,也乐意多教他一些东西。 时间一天天过去,何雨柱的俄语水平和翻译技巧突飞猛进。这段时间里,他不仅学到了很多实用的知识,也结识了一些对他帮助很大的朋友。易中海虽然年纪大了,但在俄语方面有着丰富的经验,时常给何雨柱一些有用的建议。阎埠贵则是个热心肠的人,虽然脾气有点急躁,但对何雨柱这个年轻人却格外关照,常常在学习之余请何雨柱到他家吃饭,让何雨柱感受到了大家庭般的温暖。 然而,随着时间的推移,何雨柱也逐渐察觉到了一些微妙的变化。学习小组里,有些人开始对他产生了嫉妒和排挤。贾东旭尤其如此,他原本在学习小组里表现得还算不错,但自从何雨柱的表现越来越突出后,贾东旭的态度就变得冷淡起来。每次何雨柱提出问题时,贾东旭总是故意装作没听见,甚至有几次在刘海中不在的时候,故意刁难何雨柱。 有一天晚上,何雨柱正在院子里整理白天的笔记,贾东旭走了过来,冷笑道:“何雨柱,你学得不错啊,看来是想在翻译这一行大展拳脚了。” 何雨柱抬头看了他一眼,平静地说道:“东旭哥,我只是想学点东西,将来好找工作。” 贾东旭哼了一声:“工作?你以为翻译这么好当啊?你就算学会了俄语又怎样,没有关系,没有背景,你什么都不是!” 何雨柱心里一沉,他知道贾东旭的话不是没有道理。在这个年代,没有背景确实很难出头。但他也不想因此放弃,坚定地说道:“不管怎么说,我会继续学下去。” 贾东旭见何雨柱不为所动,脸色更阴沉了,他靠近何雨柱,低声威胁道:“何雨柱,我劝你别太嚣张,这个院子里,想让你不好过的人多了去了。” 何雨柱感觉到一股寒意,但他依然不愿退缩,直视贾东旭的眼睛:“东旭哥,我只是想学习,没别的意思。如果有什么冒犯了你,我道歉。但我不会放弃。” 贾东旭冷哼一声,转身走了,只留下何雨柱一个人站在院子里。何雨柱心里明白,他已经开始遭遇到来自周围人的压力和嫉妒,但这反而让他更加坚定。他知道,只有自己变得更强大,才能真正改变命运。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
730小说网【730xs.com】第一时间更新《四合院:什么白姨,就一寡妇》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!