郭偃献兆,其繇曰:</p>
专之渝,攘公之羭。一薰一莸,十年尚有臭。</p>
注:1【兆:龟卜乃用火薰龟壳,视其裂纹形状,以卜吉凶。故称裂纹形态为兆。】</p>
2【繇yao:古代占卜的文辞】</p>
3【卜辞的意思是,意有所专,内心仍有变化,终于使丑取代了美。一香一臭,香不胜臭。十年之后,秽气也无法消除。意思是指晋献公对齐姜的爱被骊姬所夺,二人良莠不同,以致于带来十年的灾祸。】</p>
晋献公问:“说的是什么意思?”</p>
郭偃说:“渝就是变。如果有所专宠,心就不会静,会变得乱糟糟的,所以说‘专之渝’。攘是夺的意思,羭是美的意思。心变就会分不清美好和丑恶,会以美好为丑恶,以丑恶为美好。所以说‘攘公之羭’。对于草这个东西,香的叫薰,臭的叫莸,香不能掩盖臭的,臭味很久不能消散,所以说‘十年尚有臭’。”太卜占卜结果为不吉。</p>
晋献公不听从太卜的建议。又命令史苏(姓苏的史官)筮卜一下。得《观卦》之六二,爻词曰:</p>
闚(kui)观利女贞。</p>
注:1【筮卜,shi bu,意思是以蓍草占卜之术。】</p>
2【龟卜,灼龟甲卜吉凶。依据龟甲兆象的头、身、足的形象来卜事。】</p>
3【爻词:指说明《易经》六十四卦各爻象的文辞】</p>
4【闚观利女贞:象辞说,从门缝里向外偷看对守正道的女子有利,但对于君子来说就显得不够体面了。】</p>
献公说:“窥就是偷看,从里向外看。贞就是里面的女人为人端庄典雅,就是说我宠爱的女人品行好,大吉大利呗(居内观外,女子之正,吉孰大焉)?”</p>
太卜郭偃说:“开天辟地以来,先有象,后有数。龟,象也;筮,尊也。龟卜比筮卜灵验(从筮不如从龟)。”</p>
史苏说:“按礼制,不能有两位嫡夫人,嫡夫人如果死了,诸侯不能再娶嫡夫人,这就是所说的‘观’。骊姬是继称夫人,怎么能算正呢?不正,又怎么能吉利呢?以《易经》的说法,也不吉利(礼无二嫡,诸侯不再娶,所谓观也。继称夫人,何以为正?不正,何利之有?以《易》言之,亦未见吉)。”</p>
晋献公说:“如果卜筮真的灵验,那么人们就不要思考决定什么事了,都让鬼神来决定好了(若卜筮有定,尽鬼谋矣)!”</p>
竟不听史苏、卜偃的话。</p>
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!</p>
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
730小说网【730xs.com】第一时间更新《东周列国志注释白话文》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!