刘曜收了降书,让宗敞回去报告。愍帝实在没有办法,自己乘坐羊车,嘴里衔着玉璧,车上载着棺材,驶出东门。群臣相随号哭,拉住车拉住愍帝的手,哭声震天。这对国事有什么益处?愍帝也悲伤得不能自已。御史中丞吉朗,掩面哭泣叹息说:</p>
“我智慧不能谋划,勇气不能赴死,难道就随主出降,向北面事奉敌虏吗?”说到这里,就向愍帝叩头告别,并且对愍帝说:“愿陛下好好珍重,恕臣不能追随陛下!臣今天死,还不失为晋臣呢。”索綝你听听!拜完起身,用头撞门,头破脑裂,倒地而死。愍帝到了这时,已经没有主见,想要不去,又不好不去,就直接到刘曜的营地。刘曜接见愍帝,居然行起古代的礼节,焚烧棺材接受玉璧,暂时让宗敞奉皇帝回宫,收拾行装,指定日期东行。</p>
过了一夜,刘曜进入长安城,检查图书典籍和府库,命令士兵进去逼迫愍帝和公卿等人迁往刘曜的营地。又过了一天,刘曜派将领押着愍帝等人,送往平阳。愍帝登上汉光极殿,汉主刘聪已经坐着,由愍帝叩头行礼。麹允伏地痛哭,触动刘聪的怒火,命令将麹允拘押在狱中,麹允随即自杀。还是和吉朗同时殉国,较为清白。刘聪授予愍帝为光禄大夫,封为怀安侯,追赠麹允为车骑将军,表彰他的忠节,唯独指责索綝不忠,在东市处斩。斩得爽快。一面下令大赦,改年号为麟嘉,命中山王刘曜持黄钺、大都督,统领陕西军事,晋升官职为太宰,改封为秦王。于是西晋的两都,一起覆灭,西晋就此灭亡。总计西晋自从武帝称帝,传国三代,共经历四个君主,总计五十二年。</p>
再说汉中山王刘曜,奉汉主刘聪的命令,再次出兵抢掠关中。晋愍帝任命麹允为大都督,率兵抵御,索綝为尚书仆射,都督宫城诸军事,守卫长安。刘曜到了冯翊,太守梁肃弃城逃往万年。冯翊被刘曜占领,又移兵攻打北地。麹允出兵到灵武,因为兵力单薄弱小,不敢轻易前进,再次向长安上表,请求派兵支援。长安没有兵可调,只得向南阳王征兵。南阳王司马保和僚佐商议行动,僚佐都说:“蝮蛇咬了手,壮士就斩断手腕,如今胡寇正强盛,不如暂且切断陇道,见机行事再前进。”从事中郎裴诜说:“如今蛇已经咬到了头,头能断不能断呢?”这质问很妙。司马保其实不愿意援助长安,只让镇军将军胡崧为前锋都督,等各路军队会合,然后进援。恐怕不能长久坚持了。麹允等待援兵不到,又上表请求奉皇帝到司马保那里。索綝从中阻拦说:“司马保得到天子,必定会谋求私利,不如不去。”去司马保那里危险,不去司马保那里更危险,看到下文,可知索綝已经暗中有了异心。于是不采纳麹允的建议,只是催促麹允迅速救援北地。麹允不得已集合部众前往救援,走到中途,远远望见北地的一个角落,烟火遮天,仿佛大火燎原,无法靠近,心里已经不免惊疑,又看到有一群难民,狼狈地前来,便下令军队停下,询问北地的情况。难民回答说:“郡城已经沦陷,去救援恐怕来不及了。而且敌寇的锋芒很盛,不可不防。”说完,就踉跄着离去。麹允听了这话,进退两难,不料部众竟然先惊恐逃散,不等麹允下令,就自行奔回。麹允也只好拍马往回跑。其实,北地尚未沦陷,是刘曜在城下纵火,设计迷惑援兵,就连这一群难民,也是汉兵假扮的,来欺骗麹允。麹允不能辨别真假,竟然中了刘曜的计,回到磻石谷,又被刘曜的部众杀到,此时还有什么心思对敌,连忙逃窜,逃入灵武城内。部下只有几百名骑兵,还算带头归来,这是一件幸事。麹允颇为忠厚,可惜没有决断,威严不足以服人,恩惠不能及于众人,所以众将无视法令,士兵离心。直接指出病根,瑕不掩瑜。安定太守焦嵩,本来是由麹允举荐的,焦嵩却看不起麹允,很是傲慢,到这时麹允派使者告知焦嵩,命令他立即进援。焦嵩冷笑道:“等他危急了,再去救援也不迟。”于是打发回使者,只说会集齐人马,然后赶去救援。麹允也没办法催促,只好束手无策地坐着观望。那刘曜已经攻取北地,进而攻克泾阳,渭北各城,相继溃败。刘曜长驱直入,势如破竹。晋将鲁充、梁纬等人,沿途堵截防御,都被擒获。刘曜向来听说鲁充贤能,召他一同饮酒,并且劝他说:“司马氏的气运已经尽了,您应该识时务改变计策,能与我同心共事,平定天下不难了。”鲁充惆怅地说:“身为晋将,不能为国家抵御敌人,导致失败,还有什么脸面求生?如果承蒙您的恩惠,快快让我死是万幸!”刘曜连称他是义士,拔剑交给鲁充,鲁充立即自刎。梁纬也不肯投降刘曜,也被杀死。梁纬的妻子辛氏,也在戍所,同时被掳。辛氏容貌秀丽,仪态端庄,刘曜不禁羡慕起来。便好言安慰,想把她纳为妾室。难道不怕羊氏吃醋吗?辛氏大哭说:“我的丈夫已死,我义不独生。何况烈女不事二夫,我如果丧失节操,请问明公又何必用这样的妇人?”刘曜也赞叹她是贞女,听任她自杀,命令士兵依照礼节入棺殓葬,与梁纬合葬。鲁充的遗骸,也照样办理。忠臣烈妇,都得以名垂千秋,虽死不朽了。特意记录。</p>
刘曜于是率领部众逼近长安,西都大为震动,愍帝四处征兵,朝廷使者接连派出,并州都督刘琨,打算约同代王猗卢,入援关中。偏偏猗卢被儿子所杀,国内大乱。小子在前回开头,曾叙述猗卢宠爱小儿子,废黜长子六修,并及六修的母亲,后来因为六修入朝,猗卢让他下拜比延。六修不愿拜弟弟,甩袖离去。猗卢命令将士去追,将士也不服猗卢,放六修回到新平城。偏偏猗卢还不肯罢休,督兵去讨伐。六修佯装认罪,夜间竟然袭击父亲的营帐,猗卢没有防备,再加上将士叛离,一哄而散,只剩猗卢一人,逃避不及,竟然被乱军杀害。猗卢的侄子普根,驻守代郡。听说猗卢的死讯,仗义起兵,去攻打六修。前次因为猗卢废长立幼,导致民众不服,这次听说六修以子弑父,又不禁激起众怒,都来帮助普根,一同讨伐六修。毕竟人心不死。六修接连作战失利,不久被杀。普根继位,国内尚未完全安定,当然不能帮助刘琨。刘琨孤掌难鸣,怎能入援长安,琅琊王司马睿,路途遥远,又一时不能西行,只有凉州刺史张寔,派遣将领王该,率领步兵骑兵五千人入援。张寔是凉州牧张轨的儿子,张轨镇守凉州多年,始终事奉晋朝,每当国家危难,就发兵勤王,晋封为太尉、凉州牧、西平公。愍帝二年六月,张轨卧病不起,留下遗命给几个儿子和将佐,务必安定百姓,上思报国,下思安家。不久张轨去世,长史张玺等人,上表称世子张寔继承代理父亲的职位。愍帝于是诏令张寔为凉州刺史,承袭爵位西平公,赐张轨谥号为武穆。张轨能忠心于晋朝,所以特意表明。凉州军士,得到一方玉玺,篆文是“皇帝行玺”四个字,献给张寔。张寔秉承父亲的遗命,不肯背叛晋朝,立即将玉玺送入长安,并献上各郡的地方贡品。诏令张寔都督陕西军事,张寔的弟弟张茂被任命为秦州刺史。等到长安被困,张寔于是派遣王该入援,只是王该带兵不多,显然不能击退敌寇。安定太守焦嵩,开始与新平太守竺恢,弘农太守宋哲等人,率兵救援长安。散骑常侍华辑,曾监管京兆、冯翊、弘农、上洛四郡,也招募部众入援,一同到霸上,探听到刘曜部众很强盛,仍然不敢前进,作壁上观。南阳王司马保,派遣胡崧带兵进援,胡崧还有胆量,独自到灵台袭击刘曜的营地,攻破了几个营垒。索綝、麹允,并未派人犒赏,胡崧心怀怨恨退去,移驻渭北,不久竟然驰回槐里。刘曜见晋军都观望不前,乐得指挥部众大举进攻,攻打长安。索綝、麹允,防守不住,就从外城退入内城,外城于是沦陷。刘曜又攻打内城,围得水泄不通。</p>
城中粮食已经吃完,一斗米价值二两金子,人吃人,有的饿死,有的逃亡,只有凉州的义勇一千人,进城协助防守,誓死不离开。太仓有几十袋麹,由麹允先前运入,舂碎煮粥,暂时供应宫廷,不久也吃完了。这时已经是愍帝三年的仲冬,雨雪纷纷,饥寒交迫,外面的钲鼓声,刀箭声,又陆续不断,日夜惊心。愍帝召入麹允、索綝,和他们商议大计。麹允一言不发,只有流泪。索綝想了很久,只说出了一个“降”字。索綝以前为司马模复仇,约同起义,还有大丈夫气概,为什么此时变成这样?愍帝也不禁哭泣,回头对麹允说:“如今困窘到这个地步,外面没有救援,看来只好忍耻投降,让百姓活命。”麹允仍然不回答。忽然有将吏进来报告:“外面敌寇的兵马,气势非常猖獗,恐怕城池不能守住了。”索綝便快步出去,麹允也慢慢退下。愍帝长叹道:“耽误我国大事的,就是麹允、索綝二人。”随即召入侍中宗敞,叫他起草降书,送往刘曜的营地。宗敞拿着降书出殿,转而给索綝看。索綝留宗敞暂住,暗中派儿子出城到刘曜那里,向刘曜请求说:“如今城中的粮食,还足以支持一年,急切不容易攻下,如果许索綝为车骑将军,封为万户郡公,索綝就会献城投降。”刘曜不禁愤怒,斥责索綝的儿子说:“帝王用兵,只依据道义,我率兵已经十五年,未曾用诡计欺骗人,你之前为什么欺骗麹允?一定要等到他们兵穷势竭,然后进取。如今索綝说这样的话,明明是晋室的罪臣,天下无论哪个国家,不讲忠义,乱臣贼子,人人都可以诛杀,如果兵粮未尽,尽可以努力坚守,否则粮尽兵少,也应该早知道天命,速速来降,何必欺骗我!”说着,就命令左右将索綝的儿子推出,斩首示众,送回城中。索綝得到儿子的首级,当然悲哀,只是自己总还想保全性命,没办法派遣宗敞,让他到刘曜的营地请求投降。</p>
刘曜收了降书,让宗敞回去报告。愍帝实在没有办法,自己乘坐羊车,嘴里衔着玉璧,车上载着棺材,驶出东门。群臣相随号哭,拉住车拉住愍帝的手,哭声震天。这对国事有什么益处?愍帝也悲伤得不能自已。御史中丞吉朗,掩面哭泣叹息说:</p>
“我智慧不能谋划,勇气不能赴死,难道就随主出降,向北面事奉敌虏吗?”说到这里,就向愍帝叩头告别,并且对愍帝说:“愿陛下好好珍重,恕臣不能追随陛下!臣今天死,还不失为晋臣呢。”索綝你听听!拜完起身,用头撞门,头破脑裂,倒地而死。愍帝到了这时,已经没有主见,想要不去,又不好不去,就直接到刘曜的营地。刘曜接见愍帝,居然行起古代的礼节,焚烧棺材接受玉璧,暂时让宗敞奉皇帝回宫,收拾行装,指定日期东行。</p>
过了一夜,刘曜进入长安城,检查图书典籍和府库,命令士兵进去逼迫愍帝和公卿等人迁往刘曜的营地。又过了一天,刘曜派将领押着愍帝等人,送往平阳。愍帝登上汉光极殿,汉主刘聪已经坐着,由愍帝叩头行礼。麹允伏地痛哭,触动刘聪的怒火,命令将麹允拘押在狱中,麹允随即自杀。还是和吉朗同时殉国,较为清白。刘聪授予愍帝为光禄大夫,封为怀安侯,追赠麹允为车骑将军,表彰他的忠节,唯独指责索綝不忠,在东市处斩。斩得爽快。一面下令大赦,改年号为麟嘉,命中山王刘曜持黄钺、大都督,统领陕西军事,晋升官职为太宰,改封为秦王。于是西晋的两都,一起覆灭,西晋就此灭亡。总计西晋自从武帝称帝,传国三代,共经历四个君主,总计五十二年。</p>
再说汉中山王刘曜,奉汉主刘聪的命令,再次出兵抢掠关中。晋愍帝任命麹允为大都督,率兵抵御,索綝为尚书仆射,都督宫城诸军事,守卫长安。刘曜到了冯翊,太守梁肃弃城逃往万年。冯翊被刘曜占领,又移兵攻打北地。麹允出兵到灵武,因为兵力单薄弱小,不敢轻易前进,再次向长安上表,请求派兵支援。长安没有兵可调,只得向南阳王征兵。南阳王司马保和僚佐商议行动,僚佐都说:“蝮蛇咬了手,壮士就斩断手腕,如今胡寇正强盛,不如暂且切断陇道,见机行事再前进。”从事中郎裴诜说:“如今蛇已经咬到了头,头能断不能断呢?”这质问很妙。司马保其实不愿意援助长安,只让镇军将军胡崧为前锋都督,等各路军队会合,然后进援。恐怕不能长久坚持了。麹允等待援兵不到,又上表请求奉皇帝到司马保那里。索綝从中阻拦说:“司马保得到天子,必定会谋求私利,不如不去。”去司马保那里危险,不去司马保那里更危险,看到下文,可知索綝已经暗中有了异心。于是不采纳麹允的建议,只是催促麹允迅速救援北地。麹允不得已集合部众前往救援,走到中途,远远望见北地的一个角落,烟火遮天,仿佛大火燎原,无法靠近,心里已经不免惊疑,又看到有一群难民,狼狈地前来,便下令军队停下,询问北地的情况。难民回答说:“郡城已经沦陷,去救援恐怕来不及了。而且敌寇的锋芒很盛,不可不防。”说完,就踉跄着离去。麹允听了这话,进退两难,不料部众竟然先惊恐逃散,不等麹允下令,就自行奔回。麹允也只好拍马往回跑。其实,北地尚未沦陷,是刘曜在城下纵火,设计迷惑援兵,就连这一群难民,也是汉兵假扮的,来欺骗麹允。麹允不能辨别真假,竟然中了刘曜的计,回到磻石谷,又被刘曜的部众杀到,此时还有什么心思对敌,连忙逃窜,逃入灵武城内。部下只有几百名骑兵,还算带头归来,这是一件幸事。麹允颇为忠厚,可惜没有决断,威严不足以服人,恩惠不能及于众人,所以众将无视法令,士兵离心。直接指出病根,瑕不掩瑜。安定太守焦嵩,本来是由麹允举荐的,焦嵩却看不起麹允,很是傲慢,到这时麹允派使者告知焦嵩,命令他立即进援。焦嵩冷笑道:“等他危急了,再去救援也不迟。”于是打发回使者,只说会集齐人马,然后赶去救援。麹允也没办法催促,只好束手无策地坐着观望。那刘曜已经攻取北地,进而攻克泾阳,渭北各城,相继溃败。刘曜长驱直入,势如破竹。晋将鲁充、梁纬等人,沿途堵截防御,都被擒获。刘曜向来听说鲁充贤能,召他一同饮酒,并且劝他说:“司马氏的气运已经尽了,您应该识时务改变计策,能与我同心共事,平定天下不难了。”鲁充惆怅地说:“身为晋将,不能为国家抵御敌人,导致失败,还有什么脸面求生?如果承蒙您的恩惠,快快让我死是万幸!”刘曜连称他是义士,拔剑交给鲁充,鲁充立即自刎。梁纬也不肯投降刘曜,也被杀死。梁纬的妻子辛氏,也在戍所,同时被掳。辛氏容貌秀丽,仪态端庄,刘曜不禁羡慕起来。便好言安慰,想把她纳为妾室。难道不怕羊氏吃醋吗?辛氏大哭说:“我的丈夫已死,我义不独生。何况烈女不事二夫,我如果丧失节操,请问明公又何必用这样的妇人?”刘曜也赞叹她是贞女,听任她自杀,命令士兵依照礼节入棺殓葬,与梁纬合葬。鲁充的遗骸,也照样办理。忠臣烈妇,都得以名垂千秋,虽死不朽了。特意记录。</p>
刘曜于是率领部众逼近长安,西都大为震动,愍帝四处征兵,朝廷使者接连派出,并州都督刘琨,打算约同代王猗卢,入援关中。偏偏猗卢被儿子所杀,国内大乱。小子在前回开头,曾叙述猗卢宠爱小儿子,废黜长子六修,并及六修的母亲,后来因为六修入朝,猗卢让他下拜比延。六修不愿拜弟弟,甩袖离去。猗卢命令将士去追,将士也不服猗卢,放六修回到新平城。偏偏猗卢还不肯罢休,督兵去讨伐。六修佯装认罪,夜间竟然袭击父亲的营帐,猗卢没有防备,再加上将士叛离,一哄而散,只剩猗卢一人,逃避不及,竟然被乱军杀害。猗卢的侄子普根,驻守代郡。听说猗卢的死讯,仗义起兵,去攻打六修。前次因为猗卢废长立幼,导致民众不服,这次听说六修以子弑父,又不禁激起众怒,都来帮助普根,一同讨伐六修。毕竟人心不死。六修接连作战失利,不久被杀。普根继位,国内尚未完全安定,当然不能帮助刘琨。刘琨孤掌难鸣,怎能入援长安,琅琊王司马睿,路途遥远,又一时不能西行,只有凉州刺史张寔,派遣将领王该,率领步兵骑兵五千人入援。张寔是凉州牧张轨的儿子,张轨镇守凉州多年,始终事奉晋朝,每当国家危难,就发兵勤王,晋封为太尉、凉州牧、西平公。愍帝二年六月,张轨卧病不起,留下遗命给几个儿子和将佐,务必安定百姓,上思报国,下思安家。不久张轨去世,长史张玺等人,上表称世子张寔继承代理父亲的职位。愍帝于是诏令张寔为凉州刺史,承袭爵位西平公,赐张轨谥号为武穆。张轨能忠心于晋朝,所以特意表明。凉州军士,得到一方玉玺,篆文是“皇帝行玺”四个字,献给张寔。张寔秉承父亲的遗命,不肯背叛晋朝,立即将玉玺送入长安,并献上各郡的地方贡品。诏令张寔都督陕西军事,张寔的弟弟张茂被任命为秦州刺史。等到长安被困,张寔于是派遣王该入援,只是王该带兵不多,显然不能击退敌寇。安定太守焦嵩,开始与新平太守竺恢,弘农太守宋哲等人,率兵救援长安。散骑常侍华辑,曾监管京兆、冯翊、弘农、上洛四郡,也招募部众入援,一同到霸上,探听到刘曜部众很强盛,仍然不敢前进,作壁上观。南阳王司马保,派遣胡崧带兵进援,胡崧还有胆量,独自到灵台袭击刘曜的营地,攻破了几个营垒。索綝、麹允,并未派人犒赏,胡崧心怀怨恨退去,移驻渭北,不久竟然驰回槐里。刘曜见晋军都观望不前,乐得指挥部众大举进攻,攻打长安。索綝、麹允,防守不住,就从外城退入内城,外城于是沦陷。刘曜又攻打内城,围得水泄不通。</p>
城中粮食已经吃完,一斗米价值二两金子,人吃人,有的饿死,有的逃亡,只有凉州的义勇一千人,进城协助防守,誓死不离开。太仓有几十袋麹,由麹允先前运入,舂碎煮粥,暂时供应宫廷,不久也吃完了。这时已经是愍帝三年的仲冬,雨雪纷纷,饥寒交迫,外面的钲鼓声,刀箭声,又陆续不断,日夜惊心。愍帝召入麹允、索綝,和他们商议大计。麹允一言不发,只有流泪。索綝想了很久,只说出了一个“降”字。索綝以前为司马模复仇,约同起义,还有大丈夫气概,为什么此时变成这样?愍帝也不禁哭泣,回头对麹允说:“如今困窘到这个地步,外面没有救援,看来只好忍耻投降,让百姓活命。”麹允仍然不回答。忽然有将吏进来报告:“外面敌寇的兵马,气势非常猖獗,恐怕城池不能守住了。”索綝便快步出去,麹允也慢慢退下。愍帝长叹道:“耽误我国大事的,就是麹允、索綝二人。”随即召入侍中宗敞,叫他起草降书,送往刘曜的营地。宗敞拿着降书出殿,转而给索綝看。索綝留宗敞暂住,暗中派儿子出城到刘曜那里,向刘曜请求说:“如今城中的粮食,还足以支持一年,急切不容易攻下,如果许索綝为车骑将军,封为万户郡公,索綝就会献城投降。”刘曜不禁愤怒,斥责索綝的儿子说:“帝王用兵,只依据道义,我率兵已经十五年,未曾用诡计欺骗人,你之前为什么欺骗麹允?一定要等到他们兵穷势竭,然后进取。如今索綝说这样的话,明明是晋室的罪臣,天下无论哪个国家,不讲忠义,乱臣贼子,人人都可以诛杀,如果兵粮未尽,尽可以努力坚守,否则粮尽兵少,也应该早知道天命,速速来降,何必欺骗我!”说着,就命令左右将索綝的儿子推出,斩首示众,送回城中。索綝得到儿子的首级,当然悲哀,只是自己总还想保全性命,没办法派遣宗敞,让他到刘曜的营地请求投降。</p>
刘曜收了降书,让宗敞回去报告。愍帝实在没有办法,自己乘坐羊车,嘴里衔着玉璧,车上载着棺材,驶出东门。群臣相随号哭,拉住车拉住愍帝的手,哭声震天。这对国事有什么益处?愍帝也悲伤得不能自已。御史中丞吉朗,掩面哭泣叹息说:</p>
“我智慧不能谋划,勇气不能赴死,难道就随主出降,向北面事奉敌虏吗?”说到这里,就向愍帝叩头告别,并且对愍帝说:“愿陛下好好珍重,恕臣不能追随陛下!臣今天死,还不失为晋臣呢。”索綝你听听!拜完起身,用头撞门,头破脑裂,倒地而死。愍帝到了这时,已经没有主见,想要不去,又不好不去,就直接到刘曜的营地。刘曜接见愍帝,居然行起古代的礼节,焚烧棺材接受玉璧,暂时让宗敞奉皇帝回宫,收拾行装,指定日期东行。</p>
过了一夜,刘曜进入长安城,检查图书典籍和府库,命令士兵进去逼迫愍帝和公卿等人迁往刘曜的营地。又过了一天,刘曜派将领押着愍帝等人,送往平阳。愍帝登上汉光极殿,汉主刘聪已经坐着,由愍帝叩头行礼。麹允伏地痛哭,触动刘聪的怒火,命令将麹允拘押在狱中,麹允随即自杀。还是和吉朗同时殉国,较为清白。刘聪授予愍帝为光禄大夫,封为怀安侯,追赠麹允为车骑将军,表彰他的忠节,唯独指责索綝不忠,在东市处斩。斩得爽快。一面下令大赦,改年号为麟嘉,命中山王刘曜持黄钺、大都督,统领陕西军事,晋升官职为太宰,改封为秦王。于是西晋的两都,一起覆灭,西晋就此灭亡。总计西晋自从武帝称帝,传国三代,共经历四个君主,总计五十二年。</p>
再说汉中山王刘曜,奉汉主刘聪的命令,再次出兵抢掠关中。晋愍帝任命麹允为大都督,率兵抵御,索綝为尚书仆射,都督宫城诸军事,守卫长安。刘曜到了冯翊,太守梁肃弃城逃往万年。冯翊被刘曜占领,又移兵攻打北地。麹允出兵到灵武,因为兵力单薄弱小,不敢轻易前进,再次向长安上表,请求派兵支援。长安没有兵可调,只得向南阳王征兵。南阳王司马保和僚佐商议行动,僚佐都说:“蝮蛇咬了手,壮士就斩断手腕,如今胡寇正强盛,不如暂且切断陇道,见机行事再前进。”从事中郎裴诜说:“如今蛇已经咬到了头,头能断不能断呢?”这质问很妙。司马保其实不愿意援助长安,只让镇军将军胡崧为前锋都督,等各路军队会合,然后进援。恐怕不能长久坚持了。麹允等待援兵不到,又上表请求奉皇帝到司马保那里。索綝从中阻拦说:“司马保得到天子,必定会谋求私利,不如不去。”去司马保那里危险,不去司马保那里更危险,看到下文,可知索綝已经暗中有了异心。于是不采纳麹允的建议,只是催促麹允迅速救援北地。麹允不得已集合部众前往救援,走到中途,远远望见北地的一个角落,烟火遮天,仿佛大火燎原,无法靠近,心里已经不免惊疑,又看到有一群难民,狼狈地前来,便下令军队停下,询问北地的情况。难民回答说:“郡城已经沦陷,去救援恐怕来不及了。而且敌寇的锋芒很盛,不可不防。”说完,就踉跄着离去。麹允听了这话,进退两难,不料部众竟然先惊恐逃散,不等麹允下令,就自行奔回。麹允也只好拍马往回跑。其实,北地尚未沦陷,是刘曜在城下纵火,设计迷惑援兵,就连这一群难民,也是汉兵假扮的,来欺骗麹允。麹允不能辨别真假,竟然中了刘曜的计,回到磻石谷,又被刘曜的部众杀到,此时还有什么心思对敌,连忙逃窜,逃入灵武城内。部下只有几百名骑兵,还算带头归来,这是一件幸事。麹允颇为忠厚,可惜没有决断,威严不足以服人,恩惠不能及于众人,所以众将无视法令,士兵离心。直接指出病根,瑕不掩瑜。安定太守焦嵩,本来是由麹允举荐的,焦嵩却看不起麹允,很是傲慢,到这时麹允派使者告知焦嵩,命令他立即进援。焦嵩冷笑道:“等他危急了,再去救援也不迟。”于是打发回使者,只说会集齐人马,然后赶去救援。麹允也没办法催促,只好束手无策地坐着观望。那刘曜已经攻取北地,进而攻克泾阳,渭北各城,相继溃败。刘曜长驱直入,势如破竹。晋将鲁充、梁纬等人,沿途堵截防御,都被擒获。刘曜向来听说鲁充贤能,召他一同饮酒,并且劝他说:“司马氏的气运已经尽了,您应该识时务改变计策,能与我同心共事,平定天下不难了。”鲁充惆怅地说:“身为晋将,不能为国家抵御敌人,导致失败,还有什么脸面求生?如果承蒙您的恩惠,快快让我死是万幸!”刘曜连称他是义士,拔剑交给鲁充,鲁充立即自刎。梁纬也不肯投降刘曜,也被杀死。梁纬的妻子辛氏,也在戍所,同时被掳。辛氏容貌秀丽,仪态端庄,刘曜不禁羡慕起来。便好言安慰,想把她纳为妾室。难道不怕羊氏吃醋吗?辛氏大哭说:“我的丈夫已死,我义不独生。何况烈女不事二夫,我如果丧失节操,请问明公又何必用这样的妇人?”刘曜也赞叹她是贞女,听任她自杀,命令士兵依照礼节入棺殓葬,与梁纬合葬。鲁充的遗骸,也照样办理。忠臣烈妇,都得以名垂千秋,虽死不朽了。特意记录。</p>
刘曜于是率领部众逼近长安,西都大为震动,愍帝四处征兵,朝廷使者接连派出,并州都督刘琨,打算约同代王猗卢,入援关中。偏偏猗卢被儿子所杀,国内大乱。小子在前回开头,曾叙述猗卢宠爱小儿子,废黜长子六修,并及六修的母亲,后来因为六修入朝,猗卢让他下拜比延。六修不愿拜弟弟,甩袖离去。猗卢命令将士去追,将士也不服猗卢,放六修回到新平城。偏偏猗卢还不肯罢休,督兵去讨伐。六修佯装认罪,夜间竟然袭击父亲的营帐,猗卢没有防备,再加上将士叛离,一哄而散,只剩猗卢一人,逃避不及,竟然被乱军杀害。猗卢的侄子普根,驻守代郡。听说猗卢的死讯,仗义起兵,去攻打六修。前次因为猗卢废长立幼,导致民众不服,这次听说六修以子弑父,又不禁激起众怒,都来帮助普根,一同讨伐六修。毕竟人心不死。六修接连作战失利,不久被杀。普根继位,国内尚未完全安定,当然不能帮助刘琨。刘琨孤掌难鸣,怎能入援长安,琅琊王司马睿,路途遥远,又一时不能西行,只有凉州刺史张寔,派遣将领王该,率领步兵骑兵五千人入援。张寔是凉州牧张轨的儿子,张轨镇守凉州多年,始终事奉晋朝,每当国家危难,就发兵勤王,晋封为太尉、凉州牧、西平公。愍帝二年六月,张轨卧病不起,留下遗命给几个儿子和将佐,务必安定百姓,上思报国,下思安家。不久张轨去世,长史张玺等人,上表称世子张寔继承代理父亲的职位。愍帝于是诏令张寔为凉州刺史,承袭爵位西平公,赐张轨谥号为武穆。张轨能忠心于晋朝,所以特意表明。凉州军士,得到一方玉玺,篆文是“皇帝行玺”四个字,献给张寔。张寔秉承父亲的遗命,不肯背叛晋朝,立即将玉玺送入长安,并献上各郡的地方贡品。诏令张寔都督陕西军事,张寔的弟弟张茂被任命为秦州刺史。等到长安被困,张寔于是派遣王该入援,只是王该带兵不多,显然不能击退敌寇。安定太守焦嵩,开始与新平太守竺恢,弘农太守宋哲等人,率兵救援长安。散骑常侍华辑,曾监管京兆、冯翊、弘农、上洛四郡,也招募部众入援,一同到霸上,探听到刘曜部众很强盛,仍然不敢前进,作壁上观。南阳王司马保,派遣胡崧带兵进援,胡崧还有胆量,独自到灵台袭击刘曜的营地,攻破了几个营垒。索綝、麹允,并未派人犒赏,胡崧心怀怨恨退去,移驻渭北,不久竟然驰回槐里。刘曜见晋军都观望不前,乐得指挥部众大举进攻,攻打长安。索綝、麹允,防守不住,就从外城退入内城,外城于是沦陷。刘曜又攻打内城,围得水泄不通。</p>
城中粮食已经吃完,一斗米价值二两金子,人吃人,有的饿死,有的逃亡,只有凉州的义勇一千人,进城协助防守,誓死不离开。太仓有几十袋麹,由麹允先前运入,舂碎煮粥,暂时供应宫廷,不久也吃完了。这时已经是愍帝三年的仲冬,雨雪纷纷,饥寒交迫,外面的钲鼓声,刀箭声,又陆续不断,日夜惊心。愍帝召入麹允、索綝,和他们商议大计。麹允一言不发,只有流泪。索綝想了很久,只说出了一个“降”字。索綝以前为司马模复仇,约同起义,还有大丈夫气概,为什么此时变成这样?愍帝也不禁哭泣,回头对麹允说:“如今困窘到这个地步,外面没有救援,看来只好忍耻投降,让百姓活命。”麹允仍然不回答。忽然有将吏进来报告:“外面敌寇的兵马,气势非常猖獗,恐怕城池不能守住了。”索綝便快步出去,麹允也慢慢退下。愍帝长叹道:“耽误我国大事的,就是麹允、索綝二人。”随即召入侍中宗敞,叫他起草降书,送往刘曜的营地。宗敞拿着降书出殿,转而给索綝看。索綝留宗敞暂住,暗中派儿子出城到刘曜那里,向刘曜请求说:“如今城中的粮食,还足以支持一年,急切不容易攻下,如果许索綝为车骑将军,封为万户郡公,索綝就会献城投降。”刘曜不禁愤怒,斥责索綝的儿子说:“帝王用兵,只依据道义,我率兵已经十五年,未曾用诡计欺骗人,你之前为什么欺骗麹允?一定要等到他们兵穷势竭,然后进取。如今索綝说这样的话,明明是晋室的罪臣,天下无论哪个国家,不讲忠义,乱臣贼子,人人都可以诛杀,如果兵粮未尽,尽可以努力坚守,否则粮尽兵少,也应该早知道天命,速速来降,何必欺骗我!”说着,就命令左右将索綝的儿子推出,斩首示众,送回城中。索綝得到儿子的首级,当然悲哀,只是自己总还想保全性命,没办法派遣宗敞,让他到刘曜的营地请求投降。</p>
刘曜收了降书,让宗敞回去报告。愍帝实在没有办法,自己乘坐羊车,嘴里衔着玉璧,车上载着棺材,驶出东门。群臣相随号哭,拉住车拉住愍帝的手,哭声震天。这对国事有什么益处?愍帝也悲伤得不能自已。御史中丞吉朗,掩面哭泣叹息说:</p>
“我智慧不能谋划,勇气不能赴死,难道就随主出降,向北面事奉敌虏吗?”说到这里,就向愍帝叩头告别,并且对愍帝说:“愿陛下好好珍重,恕臣不能追随陛下!臣今天死,还不失为晋臣呢。”索綝你听听!拜完起身,用头撞门,头破脑裂,倒地而死。愍帝到了这时,已经没有主见,想要不去,又不好不去,就直接到刘曜的营地。刘曜接见愍帝,居然行起古代的礼节,焚烧棺材接受玉璧,暂时让宗敞奉皇帝回宫,收拾行装,指定日期东行。</p>
过了一夜,刘曜进入长安城,检查图书典籍和府库,命令士兵进去逼迫愍帝和公卿等人迁往刘曜的营地。又过了一天,刘曜派将领押着愍帝等人,送往平阳。愍帝登上汉光极殿,汉主刘聪已经坐着,由愍帝叩头行礼。麹允伏地痛哭,触动刘聪的怒火,命令将麹允拘押在狱中,麹允随即自杀。还是和吉朗同时殉国,较为清白。刘聪授予愍帝为光禄大夫,封为怀安侯,追赠麹允为车骑将军,表彰他的忠节,唯独指责索綝不忠,在东市处斩。斩得爽快。一面下令大赦,改年号为麟嘉,命中山王刘曜持黄钺、大都督,统领陕西军事,晋升官职为太宰,改封为秦王。于是西晋的两都,一起覆灭,西晋就此灭亡。总计西晋自从武帝称帝,传国三代,共经历四个君主,总计五十二年。</p>
再说汉中山王刘曜,奉汉主刘聪的命令,再次出兵抢掠关中。晋愍帝任命麹允为大都督,率兵抵御,索綝为尚书仆射,都督宫城诸军事,守卫长安。刘曜到了冯翊,太守梁肃弃城逃往万年。冯翊被刘曜占领,又移兵攻打北地。麹允出兵到灵武,因为兵力单薄弱小,不敢轻易前进,再次向长安上表,请求派兵支援。长安没有兵可调,只得向南阳王征兵。南阳王司马保和僚佐商议行动,僚佐都说:“蝮蛇咬了手,壮士就斩断手腕,如今胡寇正强盛,不如暂且切断陇道,见机行事再前进。”从事中郎裴诜说:“如今蛇已经咬到了头,头能断不能断呢?”这质问很妙。司马保其实不愿意援助长安,只让镇军将军胡崧为前锋都督,等各路军队会合,然后进援。恐怕不能长久坚持了。麹允等待援兵不到,又上表请求奉皇帝到司马保那里。索綝从中阻拦说:“司马保得到天子,必定会谋求私利,不如不去。”去司马保那里危险,不去司马保那里更危险,看到下文,可知索綝已经暗中有了异心。于是不采纳麹允的建议,只是催促麹允迅速救援北地。麹允不得已集合部众前往救援,走到中途,远远望见北地的一个角落,烟火遮天,仿佛大火燎原,无法靠近,心里已经不免惊疑,又看到有一群难民,狼狈地前来,便下令军队停下,询问北地的情况。难民回答说:“郡城已经沦陷,去救援恐怕来不及了。而且敌寇的锋芒很盛,不可不防。”说完,就踉跄着离去。麹允听了这话,进退两难,不料部众竟然先惊恐逃散,不等麹允下令,就自行奔回。麹允也只好拍马往回跑。其实,北地尚未沦陷,是刘曜在城下纵火,设计迷惑援兵,就连这一群难民,也是汉兵假扮的,来欺骗麹允。麹允不能辨别真假,竟然中了刘曜的计,回到磻石谷,又被刘曜的部众杀到,此时还有什么心思对敌,连忙逃窜,逃入灵武城内。部下只有几百名骑兵,还算带头归来,这是一件幸事。麹允颇为忠厚,可惜没有决断,威严不足以服人,恩惠不能及于众人,所以众将无视法令,士兵离心。直接指出病根,瑕不掩瑜。安定太守焦嵩,本来是由麹允举荐的,焦嵩却看不起麹允,很是傲慢,到这时麹允派使者告知焦嵩,命令他立即进援。焦嵩冷笑道:“等他危急了,再去救援也不迟。”于是打发回使者,只说会集齐人马,然后赶去救援。麹允也没办法催促,只好束手无策地坐着观望。那刘曜已经攻取北地,进而攻克泾阳,渭北各城,相继溃败。刘曜长驱直入,势如破竹。晋将鲁充、梁纬等人,沿途堵截防御,都被擒获。刘曜向来听说鲁充贤能,召他一同饮酒,并且劝他说:“司马氏的气运已经尽了,您应该识时务改变计策,能与我同心共事,平定天下不难了。”鲁充惆怅地说:“身为晋将,不能为国家抵御敌人,导致失败,还有什么脸面求生?如果承蒙您的恩惠,快快让我死是万幸!”刘曜连称他是义士,拔剑交给鲁充,鲁充立即自刎。梁纬也不肯投降刘曜,也被杀死。梁纬的妻子辛氏,也在戍所,同时被掳。辛氏容貌秀丽,仪态端庄,刘曜不禁羡慕起来。便好言安慰,想把她纳为妾室。难道不怕羊氏吃醋吗?辛氏大哭说:“我的丈夫已死,我义不独生。何况烈女不事二夫,我如果丧失节操,请问明公又何必用这样的妇人?”刘曜也赞叹她是贞女,听任她自杀,命令士兵依照礼节入棺殓葬,与梁纬合葬。鲁充的遗骸,也照样办理。忠臣烈妇,都得以名垂千秋,虽死不朽了。特意记录。</p>
刘曜于是率领部众逼近长安,西都大为震动,愍帝四处征兵,朝廷使者接连派出,并州都督刘琨,打算约同代王猗卢,入援关中。偏偏猗卢被儿子所杀,国内大乱。小子在前回开头,曾叙述猗卢宠爱小儿子,废黜长子六修,并及六修的母亲,后来因为六修入朝,猗卢让他下拜比延。六修不愿拜弟弟,甩袖离去。猗卢命令将士去追,将士也不服猗卢,放六修回到新平城。偏偏猗卢还不肯罢休,督兵去讨伐。六修佯装认罪,夜间竟然袭击父亲的营帐,猗卢没有防备,再加上将士叛离,一哄而散,只剩猗卢一人,逃避不及,竟然被乱军杀害。猗卢的侄子普根,驻守代郡。听说猗卢的死讯,仗义起兵,去攻打六修。前次因为猗卢废长立幼,导致民众不服,这次听说六修以子弑父,又不禁激起众怒,都来帮助普根,一同讨伐六修。毕竟人心不死。六修接连作战失利,不久被杀。普根继位,国内尚未完全安定,当然不能帮助刘琨。刘琨孤掌难鸣,怎能入援长安,琅琊王司马睿,路途遥远,又一时不能西行,只有凉州刺史张寔,派遣将领王该,率领步兵骑兵五千人入援。张寔是凉州牧张轨的儿子,张轨镇守凉州多年,始终事奉晋朝,每当国家危难,就发兵勤王,晋封为太尉、凉州牧、西平公。愍帝二年六月,张轨卧病不起,留下遗命给几个儿子和将佐,务必安定百姓,上思报国,下思安家。不久张轨去世,长史张玺等人,上表称世子张寔继承代理父亲的职位。愍帝于是诏令张寔为凉州刺史,承袭爵位西平公,赐张轨谥号为武穆。张轨能忠心于晋朝,所以特意表明。凉州军士,得到一方玉玺,篆文是“皇帝行玺”四个字,献给张寔。张寔秉承父亲的遗命,不肯背叛晋朝,立即将玉玺送入长安,并献上各郡的地方贡品。诏令张寔都督陕西军事,张寔的弟弟张茂被任命为秦州刺史。等到长安被困,张寔于是派遣王该入援,只是王该带兵不多,显然不能击退敌寇。安定太守焦嵩,开始与新平太守竺恢,弘农太守宋哲等人,率兵救援长安。散骑常侍华辑,曾监管京兆、冯翊、弘农、上洛四郡,也招募部众入援,一同到霸上,探听到刘曜部众很强盛,仍然不敢前进,作壁上观。南阳王司马保,派遣胡崧带兵进援,胡崧还有胆量,独自到灵台袭击刘曜的营地,攻破了几个营垒。索綝、麹允,并未派人犒赏,胡崧心怀怨恨退去,移驻渭北,不久竟然驰回槐里。刘曜见晋军都观望不前,乐得指挥部众大举进攻,攻打长安。索綝、麹允,防守不住,就从外城退入内城,外城于是沦陷。刘曜又攻打内城,围得水泄不通。</p>
城中粮食已经吃完,一斗米价值二两金子,人吃人,有的饿死,有的逃亡,只有凉州的义勇一千人,进城协助防守,誓死不离开。太仓有几十袋麹,由麹允先前运入,舂碎煮粥,暂时供应宫廷,不久也吃完了。这时已经是愍帝三年的仲冬,雨雪纷纷,饥寒交迫,外面的钲鼓声,刀箭声,又陆续不断,日夜惊心。愍帝召入麹允、索綝,和他们商议大计。麹允一言不发,只有流泪。索綝想了很久,只说出了一个“降”字。索綝以前为司马模复仇,约同起义,还有大丈夫气概,为什么此时变成这样?愍帝也不禁哭泣,回头对麹允说:“如今困窘到这个地步,外面没有救援,看来只好忍耻投降,让百姓活命。”麹允仍然不回答。忽然有将吏进来报告:“外面敌寇的兵马,气势非常猖獗,恐怕城池不能守住了。”索綝便快步出去,麹允也慢慢退下。愍帝长叹道:“耽误我国大事的,就是麹允、索綝二人。”随即召入侍中宗敞,叫他起草降书,送往刘曜的营地。宗敞拿着降书出殿,转而给索綝看。索綝留宗敞暂住,暗中派儿子出城到刘曜那里,向刘曜请求说:“如今城中的粮食,还足以支持一年,急切不容易攻下,如果许索綝为车骑将军,封为万户郡公,索綝就会献城投降。”刘曜不禁愤怒,斥责索綝的儿子说:“帝王用兵,只依据道义,我率兵已经十五年,未曾用诡计欺骗人,你之前为什么欺骗麹允?一定要等到他们兵穷势竭,然后进取。如今索綝说这样的话,明明是晋室的罪臣,天下无论哪个国家,不讲忠义,乱臣贼子,人人都可以诛杀,如果兵粮未尽,尽可以努力坚守,否则粮尽兵少,也应该早知道天命,速速来降,何必欺骗我!”说着,就命令左右将索綝的儿子推出,斩首示众,送回城中。索綝得到儿子的首级,当然悲哀,只是自己总还想保全性命,没办法派遣宗敞,让他到刘曜的营地请求投降。</p>
刘曜收了降书,让宗敞回去报告。愍帝实在没有办法,自己乘坐羊车,嘴里衔着玉璧,车上载着棺材,驶出东门。群臣相随号哭,拉住车拉住愍帝的手,哭声震天。这对国事有什么益处?愍帝也悲伤得不能自已。御史中丞吉朗,掩面哭泣叹息说:</p>
“我智慧不能谋划,勇气不能赴死,难道就随主出降,向北面事奉敌虏吗?”说到这里,就向愍帝叩头告别,并且对愍帝说:“愿陛下好好珍重,恕臣不能追随陛下!臣今天死,还不失为晋臣呢。”索綝你听听!拜完起身,用头撞门,头破脑裂,倒地而死。愍帝到了这时,已经没有主见,想要不去,又不好不去,就直接到刘曜的营地。刘曜接见愍帝,居然行起古代的礼节,焚烧棺材接受玉璧,暂时让宗敞奉皇帝回宫,收拾行装,指定日期东行。</p>
过了一夜,刘曜进入长安城,检查图书典籍和府库,命令士兵进去逼迫愍帝和公卿等人迁往刘曜的营地。又过了一天,刘曜派将领押着愍帝等人,送往平阳。愍帝登上汉光极殿,汉主刘聪已经坐着,由愍帝叩头行礼。麹允伏地痛哭,触动刘聪的怒火,命令将麹允拘押在狱中,麹允随即自杀。还是和吉朗同时殉国,较为清白。刘聪授予愍帝为光禄大夫,封为怀安侯,追赠麹允为车骑将军,表彰他的忠节,唯独指责索綝不忠,在东市处斩。斩得爽快。一面下令大赦,改年号为麟嘉,命中山王刘曜持黄钺、大都督,统领陕西军事,晋升官职为太宰,改封为秦王。于是西晋的两都,一起覆灭,西晋就此灭亡。总计西晋自从武帝称帝,传国三代,共经历四个君主,总计五十二年。</p>
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
730小说网【730xs.com】第一时间更新《两晋往事》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!