房间的暖气温度开得不高,二十二度,许云想怕干燥,冬天的皮肤容易缺水。</p>
睡觉的时候习惯性往毛绒绒的玩偶堆里靠,只是她忘记了,今天的玩偶已经不在原来的位置上了。</p>
人型玩偶陈谨川的身边拱进来一具柔软的身体。入鼻是熟悉的玫瑰白茶香气,浅浅淡淡丝丝缕缕的,呼出的气息温温热热地贴在他的脖颈处。</p>
随后一只手自动自发地放在了他的胸前。</p>
陈谨川沉沉闭眼,掀开他的被子将人带进来,伸手搂住她的腰。</p>
一夜好眠。</p>
第二天,许云想醒来的时候,已经快九点。</p>
房间里很安静,她横卧在两个枕头中间,一床迭好的被子放在了床尾凳上。</p>
手机里只陈谨川一条消息:“我去上班了t。有事情联系我。”</p>
许云想在床上快乐地打了个滚,和陈谨川的第一夜,相安无事。</p>
起床洗漱,换衣打扮。</p>
她今天还有其他重要的事情要做——敲定了要去公司给新入职的女孩子们做一个工作心得分享会。</p>
Transoul翻译工作室在市中心的写字楼租的办公室。</p>
许云想买了杯咖啡走过去,离她的公寓十分钟路程。自毕业入职以来,她去办公室的次数屈指可数。</p>
等电梯的时候正好遇到徐宁,她叫了一声,“徐总。”</p>
徐宁怪叫:“别,叫我师姐就好,你这样把我叫老气了。”又扬了扬手里的笔记本,“我今天也来学习一下业务。”</p>
徐宁比她大五岁,是她口译课老师带的研究生,也是 Transoul翻译工作室的创始人之一。</p>
两个人进会议室的时候,里面已经坐满了人。</p>
许云想很快进入状态。</p>
翻译的专业知识大家在校园里已有基础,她分享的是自己在工作实践里觉得好的习惯和技巧。</p>
会议在四十分钟后结束,有扎马尾的同事举手:“姐姐,你觉得翻译工作中最重要的是什么呢?”</p>
许云想笑了笑:“我从事这份工作的时间不长,谨代表一家之言。我觉得,翻译工作说到底,还是一场人和人之间的沟通,不单是双语系统的转换,更包括中文意思的深度理解。决定你翻译水平和外语水平上限的,都是你的中文能力。所以,多阅读,多理解。”</p>
会议室里的女孩子们都笑了起来,她犹豫了一下,还是加上:“说一句题外话,像在场的各位,大家都是女孩子,现场翻译如果遇到不对劲的情况,专业做好的同时,警惕心也不可少。希望大家在好好工作的同时,也要注意保护好自己。”</p>
会后,徐宁觑着许云想的表情看了半晌,斩钉截铁地下了结论:“肯定是拉斯维加斯那趟发生了什么事情,是不是?”</p>
陌生的环境滋生妄念,以为山高皇帝远,或者说,鞭长莫及。徐宁自己也是从翻译做起来的,现场遇到过的情况不比人少。</p>
许云想并不否认,她搅动手里的咖啡,“放心,我也有准备的。从不落单,从不去人少的地方。繁华的地方拉扯起来,对方也要顾及几分脸面。”</p>
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
730小说网【730xs.com】第一时间更新《今日宜两情相悦》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!