公元前757年，卫武公薨，卫庄公嗣位。
注：1【卫国，姬姓，侯爵，先祖初封时，原是周武王的弟弟，封为大司寇，称为康叔。
都城朝歌，今河南淇县。
】
2【卫武公：姬姓，卫氏，名和。
公元前812年-公元前758年在位。
在位55年。
寿95岁。
】
3【卫庄公：姬姓，卫氏，名扬。
卫武公之子，卫桓公、卫前废公、卫宣公之父。
公元前757年-公元前735年在位。
在位23年。
】
卫庄公夫人是齐国的公主，史称庄姜。
庄姜貌美贤淑，嫁给卫庄公多年没有生育子女。
卫庄公的妃子，史称厉妫（ligui），也没有生育。
厉妫的妹妹，史称戴妫（daigui），随姐姐一起嫁给卫庄公，生了两个儿子，一个名完，一个名晋。
庄姜的性格很好，贤淑而且不嫉妒，就把公子完当做自己的儿子来抚育。
而后庄姜又挑选一个宫女陪侍卫庄公，生了一个儿子名州吁（zhouxu）。
注：1【庄姜：齐庄公嫡女。
齐国，吕姓，姜氏。
】
2【厉妫、戴妫：陈国的公主，姐妹二人。
陈国，妫姓。
姐妹共嫁一人，乃是古代陪嫁制度。
厉、戴，皆为其谥号。
】
州吁性情暴戾（baoli），爱好舞枪弄棒，谈论兵法。
卫庄公溺爱州吁，任其为所欲为。
大夫石碏（e）曾经劝谏过卫庄公：“疼爱孩子，就要教育他正确的人生观和正确的道理，这样就不能走歪道。
孩子成长的理论是，太过于宠爱了，就会使孩子骄傲自满、目空一切，长大以后就会有许多麻烦事，造成祸乱。
主公如果想要传位给州吁，那么就应该马上确立为世子。
如果不想立他，那么就要减少给他的花销，抑制他的行为和欲望，打击他的心里预期，这样就不会引起祸端了（臣闻爱子者，教以义方，弗纳于邪。
夫宠过必骄，骄必生乱。
主公若欲传位于吁，便当立为世子，如其不然，当稍裁抑之，庶无骄奢淫佚之祸）。”
注：【碏（e）（新华字典里就给这个碏子一个解释，就是历史上的这个名字）。
】卫庄公嘿然，不予理睬。
石碏的儿子，名石厚，与州吁相处的很好，是好朋友、铁哥们，经常一起喝酒唱歌、捕鱼打猎，经常骚扰居民、寻恤滋事。
石碏痛恨自己的儿子跟着公子哥不学好、游手好闲、不务正事，就把儿子关在家里，皮鞭呀板子呀的教训了一顿，房间上锁，不许出去。
谁知石厚不知悔改，半夜撬开房门，翻墙逃走了，直接逃到州吁的府邸。
从此之后，州吁与石厚饭则同桌、寝则同床，形影不离，石厚也不回家了。
公元前735年，卫庄公薨（死了）。
公子完嗣位，史称卫桓公。
注：【卫桓公：姬姓，卫氏，名完。
卫庄公之子，卫前废公、卫宣公之兄。
公元前734年-公元前719年在位，在位16年。
公元前719年，州吁聚集卫国流民弑杀卫桓公。
自立为君，史称卫前废公。
卫桓公成为春秋时期没有结束，请点击下一页继续阅读！
730小说网】第一时间更新《东周列国志白话文翻译》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！